Ameriko.org

Recently when I try to translate I get a pop-up that says "You are too new on Facebook - We require users to have joined Facebook for a certain amount of time before they can participate in the Translation Application. Please come back again later.".

read more

Inter la 9a de julio kaj 5a de aŭgusto kelkaj estraranoj de MEF partoprenos internaciajn esperantajn renkontiĝojn okazontaj en Kubo (ILEI, IIK, UK, IJK). Vi daŭre povas sendi mesaĝojn al ni skribante pri viaj duboj, sugestoj, demandoj, ktp., tamen ni petas vin estu pacienca se ni ne tuj respondas ĉar plej eble ni ne havos oftan retaliron. Ni klopodos tion fari plej rapide kiel eble. Dankon pro via komprenemo!

Del 9 de julio al 5 de agosto del año en curso, miembros de la mesa directiva de la FME participarán en eventos internacionales (ILEI, IIK, UK, IJK) que se llevarán a cabo en diferentes ciudades del país vecino, Cuba. Por dicho motivo estaremos ausentes en este periodo de tiempo. Si tienes alguna duda, pregunta o sugerencia, seguimos a sus órdenes, pero tal vez nuestra respuesta no será inmediata ya que es muy probable que pocas veces tengamos acceso a la red. Te pedimos seas paciente. ¡Gracias por tu comprensión!

Klaku ĉi tie por sekvi la novaĵon pri NASK. Legu la taggazetojn, kaj post la tri semajnoj, petu ke iu partopreninto venu al via klubo por raporti pri ties sperto tie.

Gratulojn kaj bondezirojn al ĉiuj ĉe NASK en bela San Diego, Kalifornio!

Amike,
Filipo

Esperanto-USA is the non-profit educational association of Esperantists in the United States who have a common interest in using and promoting Esperanto. Learn more about E-USA below:

Browse and buy Esperanto books, CDs, DVDs, and more at E-USA's online store. If you become or already are an E-USA member, you'll enjoy a 10% discount on every purchase.

See a list of recommended books for beginners.

E-USA publishes a high quality, bi-monthly newsletter. If you're not a member, you can receive the newsletter free for 6 months, just submit a request for more information with your name and address. Members receive every issue as a part of membership.

E-USA maintains a list of active local Esperanto groups. Even if there is no local group in your area, E-USA can put you in touch with members which live nearby. If you start your own group, you can add your contact information to the E-USA list.

For more information about Esperanto and E-USA:

• Submit an information request
• Getting Started Learning Esperanto
• E-USA is...
• Join Esperanto-USA

Click here to learn more about this site, part of our community-editable book about how to use the site.

We'll send you more information about learning and using Esperanto, including the first lesson of our free ten-lesson introductory language course, if you fill out this brief form. If possible, please provide both an e-mail address and a street address. If you are outside the United States, or would prefer an electronic version of the course, you can request the free e-mail version.

read more

Gekaraj listanoj

Jam pasis multe da tempo de nia lasta kontakto pere de tiu chi listo. Bone reaktivi la kontakton inter esperantistoj de venezuelo. Ankoraŭ la listo devas esti pli ampleksa, kun pli da membroj, ĉar ekzistas kelkaj pli esperantistoj en venezuelo, kiuj ne partoprenas en la listo. Aliflanke, perdinte mian harddiskon, mi perdis ankau mian retadresaron, kiun iom post iom mi devas rekonstrui.

Vi ĉiuj scias, ke mi estas (nevolonte) la Prezidento de AVE, ĉar lastjare mortis (aŭ pli bone diri estis mortigita) nia Prezidento Jorge Mosonyi. De tiam mi devis eniri la Prezidentan postenon en AVE, kie abundas bezonaĵoj precipe dum la lasta jaro, kaj malabundas la hompovo. Mi multe ŝatus ricevi iu ajn proponon au proponeton de la membraro de tiu ĉi listo, de vi esperantistoj el diversaj partoj de la lando por stimuli nian Asocion, jam en kritika periodo pro manko de asocianoj kaj ekonomika kontribuo. Mi sentas, ke gejunuloj ne n e alvenas nian Asocion, kaj aliaj plejkreskulaj esperantistoj ekster Karakaso ne kontribuas sufiĉe al la zorgado de nia unika Asocio en Venezuelo. Do, urĝas, ke pli junaj personoj alvenu al la movado, kaj aliaj alportu projektojn por nia Asocio. Ni estas malmultaj ĉi tie en Karakaso, kaj mia aĝo jam limigas miajn movojn kaj eĉ mi ne scias ĝis kiam mi povos instrui en la universitato. Se vi povos kontribui
ekonomike aŭ per ia ajn maniero, ni multe kontentos ĉi tie en Karakaso.

Almenau dummomente gravas, ke ni vivligu nian liston, kaj ke ni povus instrui en iu ajn parto de la lando, ege bone, kaj se ne, alporti novajhojn, artikolojn, leterojn au proponojn chu por nia listo aŭ ĉu por niaj publikaĵoj, kiuj ekzistas rete kaj skribe.

legi pli

Arika Okrent gives the keynote speech at the Landa Kongreso.

read more

Saluton, amikoj,

La limdato por decidi viziti kurson ĉe NASK alvenos tre baldaŭ, sed restas iomete da tempo por fari la aranĝojn.
La informo pri NASK troviĝas ĉe esperanto.org/nask/.

Iom da stipendioj haveblas.

Se vi havas demandojn, bonvolu kontakti Ellen Eddy.
Do, klaku cxe "Kiel Aligxi/How to Apply" kaj jen, la kontaktinformo.

read more

Esperanto-USA (E-USA) is a non-profit educational organization of speakers and supporters of the language Esperanto in the United States. Our organization seeks to increase awareness and understanding of Esperanto as both a language and a community -- and how it can foster international communication. We invite you to join our community!

In addition to this website, Esperanto-USA operates an on-line bookstore, a Newsletter, and an annual congress for Esperanto speakers. Members receive significant benefits, including the newsletter and discounts at the bookstore and the annual congress.

Click here to learn more about this site, part of our community-editable book about how to use the site.

We'll send you more information about learning and using Esperanto, including the first lesson of our free ten-lesson introductory language course, if you fill out this brief form. If possible, please provide both an e-mail address and a street address. If you are outside the United States, or would prefer an electronic version of the course, you can request the free e-mail version.

Welcome to the Esperanto-USA web service on a new server! Due to persistent problems with our previous web hosting provider, we have changed to a new provider. I am hopeful that everything has come through, although I may still need to fix some problems. Thanks for your patience while we work through everything. The new server should provide significantly faster and more reliable service.

Welcome to the Esperanto-USA web service on a new server! Due to persistent problems with our previous web hosting provider, we have changed to a new provider. I am hopeful that everything has come through, although I may still need to fix some problems. Thanks for your patience while we work through everything. The new server should provide significantly faster and more reliable service.

La proksimume cent partoprenantoj de la 2010 usona Landa Kongreso en Batesdo, Marilando.

La kongresa programo rapide formiĝas, kaj ni feliĉe anoncas multajn ekscitemajn agadojn! Ankoraŭ restas tempo aliĝi, do aliĝu nun kaj planu vian vojaĝon al Vaŝingtono!

Ni ofertos:

Arika Okrent - "La rolo de Esperanto en la historio de inventitaj lingvoj."
Humphrey Tonkin - "Esperanto en la nuna mondo."
Skajpa ligo kun la Rusia Esperanto-Kongreso.
Zamenhof en Vaŝingtono, 1910
Esperanto en Afriko
La situacio pri vojaĝado al Kubo, por la UK
Speciala spektado de la premiita mallonga filmo, "Conlang," nova komedio pri inventitaj lingvoj.

Sed ne ĉio rilatas al la movado. Ni havas bonegajn programerojn, kiuj estas en Esperanto, sed ne temas pri la lingvo nek la movado.

Nia sunsistema orbito
Ĉu ni estas kion ni manĝas?
Poezia forumo
Jogo por komencantoj

Kaj ekskursoj!
Vendredo (antaŭ la kongreso): Kapitolo, Blanka Domo (provizore).
Sabato: Biblioteko de Kongreso, inkluzive de speciala vidado de la Esperanta kolekto.
Lundo: Holokaŭsta Muzeo (provizore).

Kaj multon pli! Ni ne listigas ĉion ĉi tie, sed inter aliaj agadoj, okazos la bankedo, la aŭkcio, unu-vira teatraĵo, plena ordo da muzika distraĵo dimanĉe nokte, ludoj, lecionoj por komencantoj kaj progresantoj, kaj kiel ĉiam, multaj oportunoj renkonti interesajn homojn kaj praktiki Esperanton. Mi kutime sonĝas en Esperanto dum la dua nokto de kongreso. Ne maltrafu ĉi tiun historian okazon! Mi promesas, ke indos la vojaĝo al Vaŝingtono, simple por ĉeesti la noforgeseblan spektaklon de la "mistera gasto" ĉe la dimanĉ-nokta distra programo!

read more

Erinja proposes a book exchange at the upcoming Landa Kongreso. Got any old books you'd like to trade or maybe donate to komencantoj? Bring 'em along!

Una bella y divertida reunión ocurrió en Tecámac el pasado 10 de abril, como de costumbre fue posible hablar con esperantistas nuevos y otros ya conocidos. De hecho, una de las ventajas de esas reuniones es que aquellos, voluntariamente o no, quienes ya saben más acerca de la lengua apoyan en el aprendizaje de los que apenas comienzan, y eso ocurre en un ambiente amistoso: esta vez no fue la excepción. Los participantes disfrutaron mucho del momento tomando agua fresca, comiendo sándwiches y ensalada de fruta sobre el césped.

Después de charlar y comer suficiente, jugamos. El primer juego fue encontrar objetos y descripciones, es decir, debimos juntar los pares correctos, por ejemplo “lo/la hacen las abejas” correspondía a un frasco con miel. Había tres equipos: “Los amigos de Zamenhof”, “La estrella verde” y “Esperanto”, los equipos buscaron en tres ocasiones los pares porque ni antes, ni después, los encontramos. Finalmente los equipos intercambiaron objetos y descripciones para obtener la pareja deseada, eso fue algo difícil porque se debía convencer a los otros de entregar lo faltante y, por supuesto, todo debió ser en la lengua internacional, por ello para los principiantes fue algo complicado convencer a los otros.

Finalmente ganó “Esperanto”, pero sobre este equipo se dijo que deberían recibir un castigo porque Martin, quien posiblemente antes tuvo la oportunidad de ver donde se encuentran los objetos y las descripciones, estaba en ese equipo. Pero realmente no hubo trampa y sólo fue un dicho para hacer divertido el momento. Durante el segundo juego los niños asistentes

leer más

Vere nepre auskultu.
9a aprilo 2010 Raporto pri esperanto Franca.

28a marto 2010 Raporto pri esperanto Angla.